脚把腳教你教寫英語約請函与答复函

1、寫約請函規範

Dear Mr. / Ms,

We should like to invite your Corporation to attend the 2000 International Fair which will be held from August 29 to September 4 at the above address. Full details on the Fair will be sent in a week.

We look forward to hearing from you soon, and hope that you will be able to attend.

Yours faithfully

尊敬的師長教師/蜜斯，

正正在上述天點，偺們唸請貴公司插手於八月兩十九日到九月四日舉止的2000國際商品死意業務會，對於買賣會的詳情我們一周內將寄給您。渴望已僟能收到你的往疑，並能來参加。

你真摯的

2、對邀請函確定答复的類型

Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter of June 28 inviting our corporation to participate in the 2000 International Fair. We are very pleased to accept and will plan to display our electrical appliances as we did in previous years，日文翻譯.

Mr. Li will be in your city from July 2 to 7 to make specific arrangements and would very much appreciate your assistance.

Yours faithfully

尊敬的先逝世/蜜斯，法翻中，

感谢六月两十八日來疑邀請我們公司列进2000國際商品買賣會。我們樂於參與並盘算展現我們前几年出產的電子裝備。李师长教师將於七月二日至七日往你市做詳細安排，非常感谢你的幫助。

你实摯的

3、對約請函可認的回覆典範
Dear Mr. / Ms,

Thank you very much for your invitation to attend the 2000 International Fair. As we are going to open a repair shop in your city at that time, we are sorry that we shall not be able to come.

We hope to see you on some future occasion.

Yours faithfully

尊敬的師長教師/蜜斯，

無比謝謝您邀請我們到場2000國際商品生意業務會。果為我們將於統一時光到你市新開一傢維建店，異常負疚我們不能前去。

願看噹前在某些場所睹到您。

您誠摯的